Gorakhvani
Le Parole di Guru Gorakhnath
 
I Segreti di Guru Gorakhnath
in versi recitati da
Shri Hairakhan Babaji a Shri Sardar Kamalo
(Shri Shastriji Vishnu Datt Misra)
trascritti in antico Hindi da Shri Shastriji
 
 
In Nepal, la sacra terra di Guru Gorakhnath Maharaj, lo stesso Shri Gorakhnath attraverso Shri Babaji, con la Sua stessa voce divina diede vari insegnamenti per Sua grazia suprema. Attraverso la grazia di Shri Babaji, gli insegnamenti furono dati a Shri Sardar Kamalo (Shri Shastriji). Shri Gorakh rivelò a Kamalo un grande segreto che, come un mantra, è l’essenza di innumerevoli insegnamenti.
Shri Gorakhnath Maharaj rivela Se stesso di tanto in tanto, usando la Sua grazia per beneficiare gli esseri. Questa volta improvvisamente decise di rivelare i Suoi insegnamenti divini a sette Rishi lì presenti. Quel giorno al mattino alle sette nella Sua stanza Egli diede il Suo messaggio divino ai Rishi che aspettavano in estasi. I Rishi si meravigliarono quando ascoltarono le Sue parole e finalmente la loro vita fu un successo.
 
Gorakhnath, considerato un'incarnazione del Signore Shiva, è uno dei Nove Nath, i Maestri Immortali che, come Babaji possono sempre prendere un corpo fisico in una forma o nell'altra.
 
Babaji ha usato la lingua dei Santi dell'India, una forma poetica dell'antico Hindi: la traslitterazione permette ai lettori Occidentali di impararne il suono, perché come dice Babaji stesso, con il semplice ascolto di questi insegnamenti si ottiene la liberazione.
 
Shastriji Vishnu Datt Misra, Kamalo, è stato un grande erudito, studioso di Sanscrito e testi antichi, rinomato medico ayurvedico, ha scritto numerosi libri, tra cui diversi saggi su Babaji e il poema Hairakhandi Sapta Shati, J. Amba Ed.
Shastriji ha seguito Babaji sin dai primi tempi della sua apparizione pubblica nel 1970, rendendo possibile la comprensione dei suoi insegnamenti per molte persone.
 
Traslitterazione e traduzione dall’Hindi in Italiano di Gora Devi
Foto di Jai Datt Gianbarberis, Janki Rani Lisetta Carmi e AA. VV.
Correzione di bozze, edizione, grafica e computergrafica
a cura di Kalavati Maria Cristina Chiulli
Illustrazione in copertina: "Endless Beginning" di Gian Paolo Barberis
 
con CD "PAHARI", canti devozionali dall'Himalaya, concerto di Natale dedicato a Babaji dal Nainital Theatre Dance Group.
 
Collana Sanatan Dharma: Insegnamenti di Saggezza dal Sanatan Dharma, la religione primaria da cui tutte le religioni storiche sono state originate.
Serie di libri in lingua Italiana, English, traslitterazione dal Sanscrito, con CD.